esempi

• Der Duft der Blumen ist lieblich
  رائحة الزهور حُلْوة.
• Deine Worte klingen lieblich in meinen Ohren
  كلماتك تبدو حُلْوة في أذني.
• Die Melodie dieser Liedes ist sehr lieblich
  لحن هذه الأغنية حُلْو جدًا.
• Ihr lächeln ist lieblich und bezaubernd
  ابتسامتها حُلْوة وساحرة.
• Die Erinnerungen an jenen Sommer sind sehr lieblich
  الذكريات من ذلك الصيف حُلْوة جدا.

Sinonimi

• لذيذ ، طيّب ، عذب ، شهيّ ، مُستطاب ، جميل ، حلاوة

Sinonimi

• gut, schön, lieb, attraktiv, toll, angenehm, hübsch, süß, sympathisch, zart

Esempi

• So lieblich war, so frisch und schlank Kein Jüngling rings zu sehn,, Der Bischof Hatto von Mainz auf seinem Turm im Binger Loch ist mir augenblicklich etwas mehr als eine liebliche Sage der Vorzeit; sehr gut kann ich mich in seine Gefühle versetzen, und sie sind nicht lieblich., Ob ich sie festhielt und wie, kannst du denken; ich hatte sie schon auf den Platz hereinkommen sehen, auch war ihr lieblich Gesicht wenig verhüllt., Sirmio lag lieblich da in Strahlen und sonnte sich; und die unabsehliche Kette der Felsen dahinter, wie eine neue Welt, als ob sie bestimmt wäre, lauter Titanen zu tragen., Gegen Mitternacht wacht ich wieder auf vom Saitenspiel und einer Stimme, die lieblich mein Wesen durchdrang., " fuhr er lieblich zu sprechen fort. "Ihr Vater war ein heruntergekommner Edelmann, der, um sich wieder zu erholen, hernach Handlung trieb., Sie errötete, wurde blaß, seufzte, suchte sich zu verbergen: doch die Natur triumphierte: ihr Busen wallte stärker, und sie kam endlich zu mir und ließ sich mit mir in ein Gespräch ein, lieblich und traulich., Wie das zarte Schwarz dem innen blendendweißen Marmor so lieblich läßt!, Mit Erinnerung der Worte aller vor und nach dem Moment wird das Bild gewiß lieblich in die Seele leuchten und anfangs einen Freudenschauer erregen., Die Sonne war prachtvoll untergegangen, und das schönste Abendrot zog lieblich hintennach. "Wenn ich ein Landschaftsmaler wäre", rief Demetri, "ich malte ein ganzes Jahr weiter nichts als Lüfte, und besonders Sonnenuntergänge.

leftNeighbours

• so lieblich, gar lieblich, Wie lieblich, überaus lieblich, unbeschreiblich lieblich, duften lieblich, Schneiderlein lieblich, duftete lieblich, recht lieblich, Morgenröte lieblich

rightNeighbours

• lieblich anzusehen, lieblich anzuschauen, lieblich absanget, lieblich anrochen, lieblich duften, lieblich in die Nase, lieblich duftete, lieblich duftenden, lieblich anmutende, lieblich erröthend

wordforms

• lieblich, lieblichen, liebliche, lieblicher, liebliches, lieblichem, lieblichsten, lieblichste, lieblicheren, lieblichere, lieblichster, lieblichstem, lieblichstes