New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
lieb [lieber ; am liebsten ]
esempi
-
Du bist mir sehr lieb.
أنت عَزيز جداً عليَّ.
-
Diese Uhr ist mir sehr lieb, denn sie war ein Geschenk meiner Mutter.
هذه الساعة عَزيزة عليّ جداً، لأنها كانت هدية من والدتي.
-
Meine Heimat ist mir lieb und teuer.
وطني عَزيز و غالي على قلبي.
-
Sie ist eine sehr liebe Freundin von mir.
هي صديقة عَزيزة جداً عليَّ.
-
Ich hoffe, dass du weißt, wie lieb du mir bist.
آمل أن تعرف كم أنت عَزيز عليَّ.
Sinonimi
-
freundlich, liebenswürdig, nett | gern, gerne, geschätzt, wert, teuer
أنُوف ، أبيّ ، أنف ، ثمين ، نفيس ، غالٍ ، جزيل ، حبيب ، صديق ، خليل ، محبُوب ، قليل ، نزر ، يسر ، زهيد ، نادر ، قويّ ، شديد ، جبّار ، صارم ، وجيه ، رفيع ، حظيّ
Sinonimi
-
wollen, gut, wohl, recht, gefallen, teuer, mögen, lieben, wert, freundlich
Esempi
-
"Keinem von beiden würde ich sie geben," fiel der Bischof rasch ein, "denn sie sind beide schon mächtiger, als uns lieb sein kann.", " entgegnete er, "es ist mir lieb, daß ihr hier seid, besonders eurer selbst wegen.", Deshalb hätten sie ihn ja alle so lieb., Denn während sie die Bundesliga-Clubs von ihren hohen Geldforderungen für Übertragungsrechte herunterholen wollen, ist ihnen die Institution Nationalelf weiterhin lieb und teuer., Die Panik am Ort der Explosion kam Harel vertrauter vor als ihm lieb ist: Schon vor dem Attentat in Megiddo hat er auf derselben Strecke drei Anschläge erlebt - und überlebt., Carlos hat uns lieb., Carlos hat uns lieb Mach' dir ein paar schöne Stunden: Santana in der Berliner Waldbühne Mit seiner Nachbarin Steffi Graf spielt er gelegentlich Tennis, und der tote Miles Davis erschien ihm an seinem letzten Geburtstag., Inzwischen verlieren die Deutschen öfter als ihnen lieb ist und lösen dadurch auch bei der Konkurrenz längst keine Angstzustände mehr aus., Einige, gerade ältere Bilder können uns besonders lieb sein., Meine erste richtige Premiere hatte ich im Theater meiner Mutter, dem Theater im Westen in Stuttgart, im Zwei-Personen-Stück "Ich lieb' dich, ich lieb' dich nicht".
leftNeighbours
-
mir lieb, sehr lieb, so lieb, dich lieb, ihm lieb, von Herzen lieb, euch lieb, Dich lieb, doll lieb, ganz lieb
rightNeighbours
-
lieb gewonnene, lieb sein, lieb gehabt, lieb gewonnenen, lieb gewordene, lieb gewordenen, lieb dich, lieb hast, lieb zueinander, lieb gemeint
wordforms
-
lieber, liebsten, lieben, liebe, lieb, liebste, liebstes, liebes, liebster, liebstem, liebere, liebem, liebesten, lieberen, liebt, geliebt, liebte, Lieben, liebend, liebten, liebst, liebet, liebtest, liebtet, liebest