der Lebensunterhalt [pl. Lebensunterhalte]
رِزْقٌ [ج. أرزاق]
esempi
  • Der Lebensunterhalt kommt von Gott.
    الرزق يأتي من الله.
  • Ich arbeite hart, um meinen Lebensunterhalt zu verdienen.
    أعمل بجد لكسب رزقي.
  • Sein ganzer Lebensunterhalt hängt von diesem Job ab.
    كل رزقه يعتمد على هذا العمل.
  • Sie betet für einen gesegneten Lebensunterhalt.
    تدعو للحصول على رزق مبارك.
Sinonimi
  • كسب ، معاش ، معيشة
Sinonimi
  • Existenz, Versorgung, Ernährung, Erhaltung, Lebensunterhalt, Unterhalt, Lebenshaltungskosten, Lebenshaltung, Alimente, Unterhaltungskosten
Esempi
  • Dort sind akademische Schreibkurse seit mehr als einem halben Jahrhundert gang und gäbe, mancher Bestsellerroman wurde ursprünglich als Magisterarbeit verfasst, und Schriftsteller können ihren Lebensunterhalt als Dozenten verdienen., Noch vor 50 Jahren verdiente im Voralpenland jeder Dritte seinen Lebensunterhalt mühsam auf den Feldern., Noch verdient er seinen Lebensunterhalt mit Werbeillustrationen, aber eines Tages will er von seinen Comics leben können., Sie verlassen den Hof und gehen in die Städte, um in einem landfremden Berufe ihren Lebensunterhalt zu suchen., Nach der Revolution 1974 ist er Präsident der sozialistisch-kommunistischen Koalition im Stadtparlament von Lissabon und verdient sich bis 1980 seinen Lebensunterhalt als Übersetzer., Ermittler vermuten, dass er seinen Lebensunterhalt inzwischen mit Immobiliengeschäften bestreitet., Lafontaine: Das wäre ebenso falsch wie Steuererhöhungen, weil die Arbeitslosen im Gegensatz zu den Wohlhabenden ihr Geld ausgeben, um ihren Lebensunterhalt zu bestreiten., Einem am Donnerstag verkündeten Grundsatzurteil des Bundesgerichtshofs (BGH) in Karlsruhe zufolge kann nur eingefordert werden, was die Kinder nicht selbst für einen angemessenen Lebensunterhalt und ihre Altersversorgung brauchen., In dieser Phase treffen Sylvia Becker und ihr Mann eine fatale Entscheidung: Er soll noch ein Aufbaustudium draufsatteln, sie sorgt für den Lebensunterhalt der Familie., Sie waren, einmal aufs Image gepolt, sie selbst. Heute sind die Musiker steinreich, doch lange warfen sie mit Geld dermaßen um sich, dass immer neue Tourneen und Platten zum Lebensunterhalt nötig waren.
leftNeighbours
  • ihren Lebensunterhalt, seinen Lebensunterhalt, zum Lebensunterhalt, Seinen Lebensunterhalt, meinen Lebensunterhalt, Ihren Lebensunterhalt, notwendigen Lebensunterhalt, kargen Lebensunterhalt, eigenen Lebensunterhalt, täglichen Lebensunterhalt
rightNeighbours
  • Lebensunterhalt bestreiten, Lebensunterhalt verdienen, Lebensunterhalt verdiente, Lebensunterhalt verdient, Lebensunterhalt bestreitet, Lebensunterhalt sorgen, Lebensunterhalt außerhalb von, Lebensunterhalt bestritt, Lebensunterhalt für sich, Lebensunterhalt verdienten
wordforms
  • Lebensunterhalt, Lebensunterhalts, Lebensunterhaltes, Lebensunterhalte