esempi

• Sollten sich Studierende der Betriebswirtschaftslehre undzukünftige Unternehmensmanager näher mit der Wissenschaftsphilosophie beschäftigen, würden sie nicht nurumfangreichere Kenntnisse und größeren Respekt vor der Wissenschaftgewinnen, sondern auch präziser und kompetenter werden, größeren Respekt vor anderen Fachbereichen entwickeln und demütigeragieren.
  وإذا انهمك طلاب إدارة الأعمال ومديرو المستقبل في دراسةفلسفة العلم، فلن يصبحوا أكثر اطلاعاً وأعظم احتراماً للعلم فحسب؛ بلوقد يصبح بوسعهم أيضاً تقدير واحترام فروع المعرفة الأخرى واكتساب قدرأعظم من التواضع.
• Es ist allerdings höchste Zeit, dass einige Grundprinzipiender Wissenstheorie und der Wissenschaftsphilosophie Eingang in die Institute der Betriebswirtschaftslehre finden.
  ولكن الوقت قد حان لتدريس بعض المبادئ الأساسية في نظريةالمعرفة وفلسفة العلم في مدارس إدارة الأعمال.