esempi
  • Seine Handlungen wurden als Landesverrat eingestuft.
    تم تصنيف أفعاله كخيانة وطنية.
  • Ein Vorfall von Landesverrat kann ernste Konsequenzen nach sich ziehen.
    يمكن لحادث من خيانة وطنية أن يترتب عليه عواقب خطيرة.
  • Er wurde wegen Landesverrats angeklagt.
    تم اتهامه بخيانة الوطن.
  • Landesverrat ist ein schweres Verbrechen.
    خيانة الوطن هي جريمة خطيرة.
Sinonimi
  • Revolution, Mord, Attentat, Raub, Putsch, Aufruhr, Rebellion, Spionage, Revolte, Raubmord
Esempi
  • Ihr Vergehen: "Landesverrat"., Als Vereinzelter hat er unter dem Titel "Was ist Landesverrat" zur Spiegel-Affäre Stellung bezogen., Da es sich hier in der Regel um Landesverrat und andere größere Delikte handelt, werden diese Unterlagen mit Sicherheit beim Staatsanwalt landen, der Anklage erheben wird., Oder übt die Bahn schon heimlich Landesverrat - und spart demnächst im Rahmen all ihrer Sparprogramme ganz offen die deutsche Übersetzung ein?, In Mexiko - "so fern von Gott und so nahe den USA", wie der Volksmund sagt - grenzt es allemal an Landesverrat, sich mit dem großen Bruder im Norden gemein zu machen., Mit Dänen über die Bombe zu reden war hochgradiger Landesverrat., Was bleibt, sind Stasi-Verwicklungen, die kein Gericht mehr interessieren: Taten von Verstorbenen; Fälle von Landesverrat, die Jahrzehnte zurückliegen; Fälle von Spionage, für die Anfang der neunziger Jahre die Beweise fehlten., Es gibt keinen Hochverrat bei einer Handlung, die sich gegen den Landesverrat von 1918 wendet", und meinte damit die Weimarer Demokratie., Nach dem Sturz der Räterepublik im Mai 1919 ist ihre Kompetenz erweitert worden auch zur Verurteilung von Hoch- und Landesverrat, und Georg Neithardt ist ein harter Richter gewesen über diese roten Revoluzzer., Danach können Verfahren wegen Staatsgefährdung, Landesverrat oder Beteiligung an verbotenen Vereinigungen vom Bundesgerichtshof eingestellt werden, wenn der Täter sein Wissen über landesverräterische oder staatsgefährdende Beziehungen preisgibt.
leftNeighbours
  • wegen Landesverrat, Multipler Landesverrat, Hochverrat Landesverrat, begeht Landesverrat
rightNeighbours
  • Landesverrat begangen, Landesverrat vorgeworfen, Landesverrat verurteilt, Landesverrat geheimdienstliche, Landesverrat verurteilt werden, Landesverrat zur Last gelegt, Landesverrat interpretiert, Landesverrat verhängt, Landesverrat verteidigte
wordforms
  • Landesverrats, Landesverrat, Landesverrates, Landesverrate