New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Ich werde vor ein Kriegsgericht gestellt.
سأحاكم أمام محكمة عسكرية.
-
Das Kriegsgericht hat ihn für schuldig befunden.
أدانت المحكمة العسكرية إياه.
-
Die Verfahren vor dem Kriegsgericht sind sehr streng.
الإجراءات أمام المحكمة العسكرية صارمة جدًا.
-
Die Urteile von einem Kriegsgericht können sehr hart sein.
الأحكام التي تصدرها المحكمة العسكرية قد تكون قاسية جدًا.
-
Er wurde zur Anhörung vor dem Kriegsgericht vorgeführt.
تم تقديمه للاستماع أمام المحكمة العسكرية.
Esempi
-
Wenn die Bewohner von Bagdad und Basra sich nun ihrerseits bedienen, wenn sie Saddam-Ölschinken im Goldrahmen mit Füßen treten, Geschirr mitgehen lassen oder auch ein Klavier, wird kein Kriegsgericht ihre Plünderungen ahnden., Die beiden US-Kampfpiloten, die im vergangenen Jahr durch einen irrtümlichen Bombenabwurf vier kanadische Soldaten töteten, sollen nicht vor ein Kriegsgericht., Laut Medienberichten wollen die US-Behörden Mitglieder des Saddam-Clans vor ein Kriegsgericht stellen., Wir haben 50 Stunden pro Woche gearbeitet, und wer nicht morgens um sieben erschien, kam vors Kriegsgericht., Wenn sie das nicht tun, sollen sie als Freischärler behandelt und vor ein Kriegsgericht gestellt werden woran sich Aggressionsarmeen, siehe die Ermordung sowjetischer Partisanen durch die deutsche Wehrmacht, meist nicht hielten., Der Einmarsch der Preußen und das Rastatter Kriegsgericht. 3. Einflüsse des deutschen Beamtenstandes auf das politische Leben., Der Einmarsch der Preußen und das Rastatter Kriegsgericht., In einer Mühle vor der Stadt hielt er mit seinen Gesellen Kriegsgericht über sie, in welchem beschlossen wurde, daß kein Adliger und kein Reisiger leben gelassen werden sollte., "Und das nennt Ihr ein Kriegsgericht?, "Er war dem Tode verfallen; aber habt Ihr ein Kriegsgericht über ihn gehalten?
leftNeighbours
-
vors Kriegsgericht, vor einem Kriegsgericht, ein Kriegsgericht, Rastatter Kriegsgericht, internationales Kriegsgericht, preußischen Kriegsgericht, sowjetischen Kriegsgericht, deutsches Kriegsgericht, zuständige Kriegsgericht
rightNeighbours
-
Kriegsgericht gestellt, Kriegsgericht zum Tode verurteilt, Kriegsgericht verantworten, Kriegsgericht verurteilte, Kriegsgericht stellen, Kriegsgericht verurteilt, Kriegsgericht zusammen
wordforms
-
Kriegsgericht, Kriegsgerichte, Kriegsgerichten, Kriegsgerichts, Kriegsgerichtes