esempi

• Ich habe eine neue Koppel in der Boutique gekauft.
  اشتريت حزامًا جديدًا في البوتيك.
• Kannst du mir helfen, diese Koppel zu befestigen?
  هل يمكنك مساعدتي في تثبيت هذا الحزام؟
• Diese Koppel passt perfekt zu meinen Schuhen.
  هذا الحزام يتناسب تماما مع حذائي.
• Mein Vater gab mir seine alte Koppel.
  أعطاني والدي حزامه القديم.
• Ich muss eine Locha im Koppel machen, er ist zu groß für mich.
  يجب علي أن أصنع ثقباً في الحزام ، فهو كبير علي.

Sinonimi

• زُنّار ، نطاق ، إزارٌ ، رباط ، وكاء ، محزم

Sinonimi

• Wiese, Gürtel, Weide, Riemen, Alm, Anger, Matte, Koppel, Gurt, Alp

Esempi

• Zugleich ist der Roßtäuscher mit seiner ganzen Koppel verschwunden. _________________________________________________________________, Ich bin mit meiner Koppel vorgestern durch den Roggen und Weizen geritten, und Gott strafe mich, wenn was anderes als die Köpfe von den Pferden über die Ähren hinübersahen., " - "Wo kümmt de Hund in de Koppel, Herr Amtshauptmann?, " säd Otto Bold. "Sie gehen bloß von meinem Haus' dwas über die Straße, un denn gehen Sie durch Christopher Schulten seinen Hof un Goren - wollt ich sagen >Garten< -, un denn sind Sie in die Koppel.", Ok heff ik man sehn, hier de Koppel int Gras: Nawer Anton will Rogg sei'n,17) dat kumt uns to pass, un denn hier de Bom vaer uns Kinner to fleegn, un wi merrn dermank,18) watn Vergnögn, watn Vergnögn!, Do seeg ick achter ehr Vadders Hus na de Koppel umhöch, de sick dar achtern Gaarn in'e Höch trock, domals ganz vun de Summerhitten verbrennt., An der Innenseite der Koppel steht: Kürassier Teufel, 1. Eskadron Regiment Graf S., (Wirklich wieherte in diesem Augenblicke des Grafen Rappe, der in der grünen Koppel alle Anstrengungen des vorigen Tages vergessen hatte.), Jünglinge schrien laut auf und hielten ihm die eisernen Spitzen ihrer Speere vor; aber der Eber wich aus und durchbrach eine Koppel von Hunden., Und siehe, dort auf der Koppel, wo der Hofmann seinen Immenhof hat, stand ja auch noch der alte Holzbirnenbaum und flüsterte mit seinen jungen Blättern in der blauen Luft.

leftNeighbours

• Orenstein Koppel, einer Koppel, GEDOK Koppel, Ohrenstein Koppel, Gedok Koppel, umzäunten Koppel, in der Schule Koppel, Walter Koppel, gelegene Koppel, de Koppel

rightNeighbours

• Koppel AG, Koppel O, Koppel ausgebrochen, Koppel ausgebrochene, Koppel Aktiengesellschaft, Koppel entlaufene, Koppel Baumaschinen, Koppel auslaufen, Koppel erstochen, Koppel gestohlen

wordforms

• Koppel, Koppeln, Koppels