esempi

• - Nein, nein, denk mal darüber nach. Wie habe ich Dich erwischt?
  لا , لا , فكر حول هذا كيف تم لقائنا ؟
• Woogie, ich hab' dich auf frischer Tat erwischt!
  لقد أمسكت بك متلبساً يا "ووجى".
• - ich habe einen Typen der dich erwischt.. der Begriff einer Gefangene- Einnahme der Fall für einen anderen ist nicht gleich aktuell und das bedeutet für gewöhnlich das jemand für das Geständnis unter Druck gesetzt wird
  ... لدي شخص يمكنه - فكرة أخذ نزيل مكان - نزيل آخر ليست بالجديدة تماماً و غالباً ما تعني ان هناك شخصاً مكره على الاعتراف
• Tja, ich hab dich erwischt.
  حسناً , لقد أمسكت بك
• Ich hab dich gestern beim schnüffeln erwischt.
  أكتشفتكِ تَشمين ذلك الشيءِ بالأمس.
• Krieg ich eine Wange? Hab dich erwischt.
  ... أيُمكنني أن أصل
• Ich hab gesehen, wie's dich erwischt, Mann, das hat mich höllisch erschreckt. Mich auch.
  .لقد رأيتك تصاب يا رجل، لقد أفزعني هذا - .وأنا أيضًا -
• Jetzt hab' ich dich erwischt!
  ! كانوا عندك
• Ich hab dich erwischt.
  أنت ملكى الآن
• Gott sei Dank hab ich dich noch erwischt!
  حمدا لله لقد لحقتك فى الوقت المناسب