das Kissen [pl. Kissen]
مخَدَّة [ج. مخدات]
esempi
  • Kannst du mir bitte das Kissen geben?
    هل يمكنك أن تعطيني المخدة من فضلك؟
  • Ich brauche ein neues Kissen.
    أحتاج إلى مخدة جديدة.
  • Mein Kissen ist sehr weich.
    مخدتي ناعمة جدًا.
  • Das Kissen auf dem Sofa ist blau.
    المخدة على الأريكة زرقاء.
  • Bitte beziehe das Kissen neu.
    من فضلك، غطّي المخدة مرة أخرى.
Sinonimi
  • Kopfkissen
    فأس ، بلطة ، وسادة ، طُنفُسة ، مُتّكأ ، مسند
Sinonimi
  • Polster, Kissen, Matratze, Kopfkissen, Sitzkissen, Sofakissen, Pfühl, Federkissen, Schlummerrolle
Esempi
  • Doch da war wieder vor seiner Phantasie das feine, verschüchterte Gesichtchen auf den groben Kissen des Wirtshauses zum Riedhorn, und sonderbare Phantasmagorien kamen über ihn., Die Sofaecke hatte ihren rechtskräftigen Okkupanten in ihre Kissen aufgenommen, jeglicher Stuhl um den runden Tisch den seinigen., Ein Kind, welches sich in der Sofaecke ein Haus aus Kissen gebaut hat, kann sich darin nicht behaglicher fühlen, wie ich mich in meinem Stübchen dem ungehaltenen Apotheker gegenüber fühlte., Nur ganz beiläufig und zwischendurch erfuhr ich, um was es sich eigentlich handelte, und als ich es erfahren hatte, ließ ich mich in meine Kissen zurücksinken und sagte sehr gefaßt:, Und als ich von meinen achtzig Jahren sagte, da hat sie mir noch extra ein weiches Kissen hinter den Rücken gesteckt., Als sie aber kein Licht brachten, ward der Pfaff über die Maßen zornig und befahl seinen Knechten, gute weiche Kissen auf ein Mistbahren zu legen und ihn darauf in den Gerner zu tragen., "Er läßt sich auch neue Kissen darauf machen", sagte Daniel., Und in dem Zuge gingen Jungfrauen, die streuten Blumen, und die schönsten trugen auf einem Kissen eine Königskrone., Unausgekleidet hatte sie den Kopf auf die Kissen gelegt und war dann eingeschlafen., " Dann ließ er das schwere Haupt wie betäubt ins Kissen fallen, und schien sofort einzuschlafen.
leftNeighbours
  • weichen Kissen, seidenen Kissen, weiche Kissen, bestickten Kissen, samtenen Kissen, aufs Kissen, weißen Kissen, bunten Kissen, unterm Kissen, gestickten Kissen
rightNeighbours
  • Kissen erstickt, Kissen gebettet, Kissen zurück, Kissen aufs, Kissen Decken, Kissen gestützt, Kissen zurückgesunken, Kissen zurücksank, Kissen in den Rücken, Kissen verbergend
wordforms
  • Kissen, Kissens