esempi

• Jedes Produkt hat seine speziellen Kennzeichen.
  كل منتج له ميزاته الخاصة.
• Das wichtigste Kennzeichen seines Charakters ist seine Ehrlichkeit.
  الميزة الأساسية في شخصيته هي الصدق.
• Die Einzigartigkeit ist ein Kennzeichen dieses Hotels.
  التفرد هو ميزة هذا الفندق.
• Die hohe Qualität ist das Kennzeichen unserer Produkte.
  الجودة العالية هي ميزة منتجاتنا.
• Ein Kennzeichen einer guten Führung ist die Fähigkeit, Entscheidungen zu treffen.
  القدرة على اتخاذ القرارات هي ميزة من ميزات القيادة الجيدة.

Sinonimi

• Eigenschaft, Merkmal | Autokennzeichen, Autonummer, KFZ-Kennzeichen
  سمة ، علامة ، أمارة ، خصلة

Sinonimi

• Mal, Zeichen, Moment, Charakter, Marke, Signal, Anzeichen, Kennzeichen, Indiz, Note

Esempi

• Ein Loch neben dem Kennzeichen am Heck; eins in der hinteren rechten Seitenscheibe; eins - fingerdick - in der hinteren rechten Tür; eins im Reifen darunter., Was sind die "Besonderen Kennzeichen"?, Das besondere Kennzeichen: kein Fernseher., Draußen im Regen steigt er in eine dunkelblaue Audi-Limousine, auf deren Kennzeichen seine Initialen stehen: GG., Die gesamtwirtschaftliche Nachfrage - im einfachsten Modell von Keynes die Summe der Ausgaben für Konsum- und Investitionsgüter - hat ein wesentliches Kennzeichen: Sie ist instabil., Gerade das Machbare ist Kennzeichen unserer Zeit., "Ein wesentliches Kennzeichen der modernen Wirtschaft", so holen die anonymen, wohl aber hochrangigen SPD-Autoren aus, "ist der ständig sich verstärkende Konzentrationsprozeß (Stichwort: Fusionen!)., "Der Verrat", schrieb die große Journalistin Margret Boveri in den fünfziger Jahren, "gehört zu den Kennzeichen unserer Zeit.", Fortsetzungsroman (8) Kennzeichen: Wiesbaden von Monika Fortsetzungsroman (9) Ein kurzfristiger Kredit von Georg M. Fortsetzungsroman (10) Ein Wodka mit Tamara von Joseph von Westphalen, Man könnte sich auch vorstellen, daß das Kennzeichen strahlend weiß leuchtet, um bei Beschleunigung dunkler zu werden (so daß das Fahrzeug weiter entfernt erscheint).

leftNeighbours

• amtlichen Kennzeichen, verfassungswidriger Kennzeichen, Besondere Kennzeichen, polnischem Kennzeichen, ZDF-Magazins Kennzeichen, Besonderes Kennzeichen, ZDF-Magazin Kennzeichen, amtliches Kennzeichen, deutschem Kennzeichen, besonderes Kennzeichen

rightNeighbours

• Kennzeichen verfassungswidriger, Kennzeichen D, Kennzeichen verfassungsfeindlicher, Kennzeichen WW-ES, Kennzeichen B-NM, Kennzeichen unterwegs, Kennzeichen LUK-C, Kennzeichen WI-ND, Kennzeichen notiert, Kennzeichen HG

wordforms

• Kennzeichen, Kennzeichens