esempi

• Der "Grundsatz der Nichtzurückweisung" ist ein Kernprinzip des internationalen Flüchtlingsrechts.
  مبدأ عدم الإعادة القسرية" هو مبدأ أساسي في القانون الدولي لللاجئين.
• Laut dem "Grundsatz der Nichtzurückweisung" darf ein Flüchtling nicht in ein Land zurückgeschickt werden, in dem er verfolgt wird.
  وفقاً لمبدأ "عدم الإعادة القسرية"، لا يجوز إعادة اللاجئ إلى البلد الذي يتعرض فيه للاضطهاد.
• Der "Grundsatz der Nichtzurückweisung" gilt für alle Staaten, die die Genfer Flüchtlingskonvention unterzeichnet haben.
  ينطبق مبدأ "عدم الإعادة القسرية" على جميع الدول التي وقعت اتفاقية جنيف للاجئين.
• Trotz des "Grundsatzes der Nichtzurückweisung" gibt es viele Berichte über Zwangsrückführungen von Flüchtlingen.
  رغم مبدأ "عدم الإعادة القسرية" ، هناك العديد من التقارير حول الإعادة القسرية للاجئين.
• Der Grundsatz der Nichtzurückweisung" ist entscheidend zur Gewährleistung des Schutzes von Flüchtlingen weltweit.
  مبدأ "عدم الإعادة القسرية" أمر حاسم لضمان حماية اللاجئين في جميع أنحاء العالم.