esempi

• Die Vereinten Nationen untersuchen Berichte über angebliche Kriegsverbrechen in Syrien.
  تقوم الأمم المتحدة بالتحقيق في تقارير حول جرائم حرب مزعومة في سوريا.
• Er wurde wegen Kriegsverbrechen vor dem Internationalen Gerichtshof angeklagt.
  تم اتهامه بجرائم حرب أمام المحكمة الدولية.
• Die Aufarbeitung von Kriegsverbrechen ist ein wichtiger Schritt zur Versöhnung.
  معالجة جرائم الحرب خطوة هامة نحو المصالحة.
• Kriegsverbrechen bleiben oft ungesühnt aufgrund mangelnder Beweise.
  تظل جرائم الحرب غالبا غير معاقبة بسبب نقص الأدلة.
• Die Menschenrechtsorganisation wirft den Streitkräften Kriegsverbrechen vor.
  تتهم منظمة حقوق الإنسان القوات المسلحة بارتكاب جرائم حرب.

Sinonimi

• Kriegsgräuel

Esempi

• Persönliche Folgen wird das für die Soldaten wohl nicht haben: Nur aktive Plünderung gilt als Kriegsverbrechen., Einige, die keine Kriegsverbrechen begangen haben, dürfen mit ihren Familien ihrem Wunsch entsprechend die amerikanische Staatsbürgerschaft annehmen., Kriegsverbrechen: Der Vorwurf, die Siedlungen seien Kriegsverbrechen, speist sich aus der IV Genfer Konvention., Die Ermittlungen über irakische Kriegsverbrechen liefen bereits, sagte der Sonderbeauftrage für Kriegsrecht beim US-Militärstaatsanwalt, Hays Parks., Das sagte der mit Fragen von Kriegsverbrechen beauftragte US-Diplomat Pierre-Richard Prosper der französischen Nachrichtenagentur AFP., Die Internationale Journalistenföderation (IJF), die nach eigenen Angaben rund 450.000 Berichterstatter in 100 Ländern vertritt, bezeichnete die "Angriffe auf Journalisten im Irak" als "Kriegsverbrechen, die bestraft werden müssen"., Die Internationale Journalistenföderation sprach gar von Kriegsverbrechen der USA., Bereits am Donnerstag hatte Grass in der Sendung "Maischberger" auf "n-tv" harsche Kritik an der Irakpolitik der USA geübt: "Die Vereinigten Staaten verwickeln sich immer mehr in Kriegsverbrechen.", Das neue Gesetz stellt neben Völkermord erstmals auch Verbrechen gegen die Menschlichkeit und verschiedene Formen von Kriegsverbrechen ausdrücklich unter Strafe., Als eine Gruppe von Irakern Klage gegen den Vater des amtierenden US-Präsidenten Bush wegen angeblicher Kriegsverbrechen im Golfkrieg 1991 einreichte, drohte US-Außenminister Colin Powell mit der Verlegung des Nato-Hauptquartiers.

leftNeighbours

• wegen Kriegsverbrechen, Völkermord Kriegsverbrechen, mutmaßlicher Kriegsverbrechen, begangenen Kriegsverbrechen, Beteiligung an Kriegsverbrechen, angeblicher Kriegsverbrechen, begangener Kriegsverbrechen, schwerster Kriegsverbrechen, Menschlichkeit Kriegsverbrechen, schlimmsten Kriegsverbrechen

rightNeighbours

• Kriegsverbrechen angeklagt, Kriegsverbrechen begangen, Kriegsverbrechen angeklagten, Kriegsverbrechen angeklagte, Kriegsverbrechen Völkermord, Kriegsverbrechen vorgeworfen, Kriegsverbrechen beschuldigt, Kriegsverbrechen Verbrechen, Kriegsverbrechen schuldig, Kriegsverbrechen verübt

wordforms

• Kriegsverbrechen, Kriegsverbrechens