esempi
  • Sieht man sich die Kultur der Siedler an, so stammt sie ursprünglich aus Europa.
    عند النظر إلى ثقافة المستوطنين، نجد أنها تنشأ في الأصل من أوروبا.
  • Ein Großteil der modernen Technologie stammt von Innovationen her, die in den letzten Jahrzehnten entwickelt wurden.
    تعود معظم التكنولوجيا الحديثة إلى الابتكارات التي تم تطويرها خلال العقود الأخيرة.
  • Viele unserer Tabus und Tabus in unserer Gesellschaft stammen aus einer tief verwurzelten kulturellen Tradition.
    العديد من التابوهات في مجتمعنا تنشأ من التقاليد الثقافية الجذور.
  • Die Angst vor Spinnen scheint von einem tief verwurzelten evolutionären Instinkt zu stammen.
    يبدو أن الخوف من العناكب ينبع من غريزة تطورية متجذرة.
  • Die Tomatenplantage stammt ursprünglich aus Mittel- und Südamerika.
    تنشأ مزارع الطماطم في الأصل من أمريكا الوسطى والجنوبية.
Sinonimi
  • ابتدع ، بدع ، أبدع ، اخترع ، أحدث ، استحدث ، بدأ ، شرع ، أخذ ، طفق ، جعل