esempi

• Deutschland ist eine der teilnehmenden Mannschaften an den Olympischen Sommerspielen.
  ألمانيا هي واحدة من الفرق المشاركة في الألعاب الأولمبية الصيفية.
• Die teilnehmenden Mannschaften an den Olympischen Sommerspielen trainieren hart, um Medaillen zu gewinnen.
  الفرق المشاركة في الألعاب الأولمبية الصيفية تتدرب بجد للفوز بالميداليات.
• Die Liste der teilnehmenden Mannschaften an den Olympischen Sommerspielen wird jedes Jahr aktualisiert.
  تتم تحديث قائمة الفرق المشاركة في الألعاب الأولمبية الصيفية كل عام.
• Die teilnehmenden Mannschaften an den Olympischen Sommerspielen repräsentieren ihr jeweiliges Land.
  تمثل الفرق المشاركة في الألعاب الأولمبية الصيفية بلداها كل منها.
• Es ist eine große Ehre für jede Mannschaft, an den Olympischen Sommerspielen teilzunehmen.
  إنه شرف كبير لكل فريق المشاركة في الألعاب الأولمبية الصيفية.