esempi

• Die Deutsch-Französische Jahrbücher sind das intellektuelle Journal, das den Grundstein für den Marxismus legte.
  الحولية الألمانية الفرنسية هي مجلة فكرية وضعت أساسات الاشتراكية الماركسية.
• Karl Marx war der Chefredakteur der Deutsch-Französischen Jahrbücher.
  كان كارل ماركس هو من ترأس تحرير الحولية الألمانية الفرنسية.
• Die erste und einzige Ausgabe der Deutsch-Französischen Jahrbücher wurde im Februar 1844 veröffentlicht.
  تم نشر العدد الأول والوحيد من الحولية الألمانية الفرنسية في فبراير 1844.
• Die Deutsch-Französischen Jahrbücher enthielten kritische Schriften zur materiellen Selbstanalyse.
  تضمنت الحولية الألمانية الفرنسية كتابات نقدية حول الذات المادية.
• Die Deutsch-Französischen Jahrbücher hatten einen großen Einfluss auf die Entwicklung des sozialistischen und marxistischen Denkens.
  حظيت الحولية الألمانية الفرنسية بتأثير كبير في تطور الفكر الاشتراكي والماركسي.