esempi

• Der Kongress der Union wird voraussichtlich seine nächste jährliche Sitzung in Berlin abhalten.
  من المتوقع أن يعقد كونجرس الاتحاد اجتماعه السنوي القادم في برلين.
• Der Mitglied des Kongress der Union, Herr Müller, nimmt an einem Seminar über Menschenrechte teil.
  عضو كونجرس الاتحاد السيد مولر يشارك في ندوة حول حقوق الإنسان.
• Der Kongress der Union wurde aufgefordert, über diesen Gesetzesvorschlag abzustimmen.
  طُلِب من كونجرس الاتحاد التصويت على هذا المشروع القانوني.
• Der Kongress der Union unterstützt die Bildungsreformen.
  كونجرس الاتحاد يقدم دعمه للإصلاحات التعليمية.
• Die Eröffnungssitzung des Kongresses der Union beginnt um neun Uhr morgens.
  الجلسة الافتتاحية لكونجرس الاتحاد تبدأ في التاسعة صباحًا.
• So erhielt der tunesische Präsident eine Auszeichnung für seinen Beitrag zur Verteidigung der Pressefreiheit während des Kongresses der Union arabischer Journalisten in Tunis im Mai dieses Jahres.
  هكذا حاز الرئيس التونسي على تقديرٍ للمجهود الذي قدَّمه للدفاع عن حرية الصحافة أثناء مؤتمر إتحاد الصحفيين العرب في تونس في أيار/مايو من هذا العام.