esempi
  • Meine Schwiegereltern besuchen uns nächste Woche.
    سيزورنا حمو و حماة الأسبوع القادم.
  • Ich habe ein gutes Verhältnis mit meinen Schwiegereltern.
    لدي علاقة جيدة مع حماي و حموتي.
  • Meine Schwiegereltern leben in einer anderen Stadt.
    يعيش حماي و حموتي في مدينة أخرى.
  • Meine Schwiegereltern unterstützen mich immer.
    يدعمني حمو و حماة دائما.
  • Wir haben dieses Wochenende einen Ausflug mit meinen Schwiegereltern geplant.
    لدينا رحلة في نهاية هذا الأسبوع مع حماي و حموتي.
  • Um seinen zukünftigen Schwiegereltern zu gefallen, ... demonstriert man eine innere Würde ... und Kultiviertheit.
    لتسرى أحمائك المستقبليين يجب أن تظهرى الإحساس بالوقار والرقة
  • Ja, sie wollte mit ihren Schwiegereltern heute Abend essen.
    هلّ هو مُتعاطي شيءً؟ - .كلاّ ، أظنّه متأثر بجروحه -
  • Das ist jetzt die Stelle, wo du eigentlich lachen müsstest und einen Witz über Gesetzlose, Schwiegereltern und eine Fajita-Bar bei der Hochzeit machst.
    توقعت أنك ستضحك هنا و تنكت حول المجرمين و الأصهار و "الفاهيتا" في الزفاف
  • Es ist wegen deiner Schwiegereltern.
    هي تَبْدومحرجة للنزول أمام نسبائِك
  • Die Kinder spielen verrückt, die Schwiegereltern drehen durch,
    الأطفال هلعون النسباء هلعون
  • Es ist der 40. Hochzeitstag deiner Schwiegereltern.
    هي ذكرى نسيبك الأربعين
  • Tee mit den Schwiegereltern.
    لتناول بعض الشاي
  • Du weißt schon, wenn du dich wegen deiner Schwiegereltern zurückhältst, lässt du die Terroristen gewinnen.
    أنت تعرف بأن تراجعك من أجل والدا زوجتك !فأنت تدع الإرهابيين ينتصرون
  • Er holt sich $40.000 bei der Bank, borgt sich nochmal $40.000 von den Schwiegereltern, eröffnet einen Laden und nennt ihn Vicotoria's Secret.
    أخذ قرض بقيمة 40 ألف دولار و 40 ألف أخرى من نسبائه (فتح مكان وأطلق عليه (فيكتوريا سيكريت
  • - Holly hat mich versetzt, ... ... und ich bin allein in D.C. bei meinen Schwiegereltern.
    هيه جون كيف حالك هولي أوقفني يوما و انا هنا لوحدي في العاصمة