arabdict

der Wortbruch [pl. Wortbrüche]

خيانة الوعد

Oder ob die Regierung einen "Wortbruch" begangen und den Bundestag gezielt "getäuscht" und "belogen" hat, wie Teile der Opposition behaupten.

أو إذا كانت الحكومة الألمانية الاتحادية قد "أخلفت بوعدها" و"خدعت" البرلمان الاتحادي الألماني عن قصد "وكذبت" على البرلمان، مثلما يدّعي بعض أعضاء المعارضة.

Untreue, Verrat, Meineid, Wortbruch, Vertrauensbruch, Hochverrat, Treulosigkeit, Treuebruch, Felonie

"Udes Wortbruch hat System und Methode", sagte der CSU-Chef., "Das ist Wortbruch.", CDU wirft Kanzler Schröder Wortbruch und Rentenbetrug vor Berlin -ng - Die CDU wirft Bundeskanzler Gerhard Schröder mit Blick auf das Wahljahr 2002 "Wortbruch und massiven Rentenbetrug" vor., Bei Atecs blieb am Ende kein Stein auf dem anderen: "Total zerrupft und zerschlagen", jammert der frühere Konzernbetriebsratschef Jürgen Ladberg und wirft Siemens eklatanten Wortbruch vor., Mehrfacher Wortbruch, mehrfache Enttäuschung., Leipzig - "Wir sind höflich ausgedrückt irritiert", lässt Sachsens Regierungssprecher Michael Sagurna durchblicken und ergänzt: "Wenn es dabei bleibt, wäre das ein echter Wortbruch.", Industriepräsident Hans-Olaf Henkel warf der Regierung und speziell Eichel am Sonntag Wortbruch und kaltschnäuziges Abkassieren der Wirtschaft vor., BDI wirft Eichel Wortbruch vor, Man kann mich nicht zum Wortbruch animieren., Im Gespräch mit der WELT meinte Goppel: "Wenn sich Scharping diese Pläne zu Eigen macht, begeht er Wortbruch. ich kann ihn nur warnen, die Rechnung ohne den Wirt zu machen."

eklatanten Wortbruch, glatten Wortbruch, glatter Wortbruch, Innenminister Günther Beckstein Wortbruch, Bundesregierung Wortbruch, Arbeitgebern Wortbruch, klarer Wortbruch, eindeutigen Wortbruch, erneutem Wortbruch, CSU Wortbruch

Wortbruch vor, Wortbruch vorgeworfen, Wortbruch begangen, Wortbruch gegenüber, Wortbruch vorgehalten, Wortbruch Becksteins, Wortbruch vorwerfen, Wortbruch in Sachen, Wortbruch vorwarf, Wortbruch Jelzins