New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Der Entführer wurde kurz und schmerzlos festgenommen.
تم القبض على الخاطف بسرعة وبدون ألم.
-
Er hat das Problem kurz und schmerzlos gelöst.
لقد حل المشكلة بسرعة وبدون ألم.
-
Der Arzt hat die Prozedur kurz und schmerzlos durchgeführt.
أجرى الطبيب الإجراء بسرعة وبدون ألم.
-
Er endete die Beziehung kurz und schmerzlos.
أنهى العلاقة بسرعة وبدون ألم.
-
Sie haben den Vertrag kurz und schmerzlos abgeschlossen.
أنهوا العقد بسرعة وبدون ألم.
-
Machen wir´s kurz und schmerzlos.
سنحاول ان نيسر الامر.
-
Tag mit Dir zu verbringen, also mach es kurz und schmerzlos.
لم يتم الإذن لنا لإعطائك الوقت طوال اليوم لذا لنقم بهذا بشكل سريع وجيد - بالطبع -
-
Zwei in den Hinterkopf. Kurz und schmerzlos.
رصاصتين بمؤخرة الرأس سريعة و غير مؤلمة
-
Man sticht durch die Achsel direkt ins Herz. Kurz und schmerzlos.
.تستقر بين الإبط مباشرة إلى القلب .ميتة سريعة بلا ألم
-
Machen wir es kurz und schmerzlos.
دعونا نسهل الأمر عليه
-
Wir müssen es kurz und schmerzlos machen.
كلما كان أقصر و غير مؤلم كان أفضل
-
Kurz und schmerzlos. Aber an jenem Tag gab es kein ritterliches Verhalten mehr.
.لكن في ذلك اليوم كان هناك تغيّر
-
- Ich mache es kurz und schmerzlos.
سأقتلكَ سريعًا وبدون ألم
-
Kurz und schmerzlos.
بإختصار ولطف،حسناً؟
-
Kurz und schmerzlos. Bring ihn weg von hier. Ich will nicht dass die Mutter oder der Junge es wissen.
تذكر، بسرعة وبدون ألم، وخذه بعيداً من هنا، لا أريد للأم أو الفتى أن يعلموا