esempi
  • Der Comuneros-Aufstand in Spanien war eine Volksbewegung unter der Führung der Mittelschicht.
    ثورة الكومونيروس في إسبانيا كانت حركة شعبية برئاسة الطبقة المتوسطة.
  • Während des Comuneros-Aufstandes wurde eine Verfassung für die Stadt Toledo verfasst.
    خلال ثورة الكومونيروس، تم تأليف دستورٍ لمدينة طليطلة.
  • Der Comuneros-Aufstand war der erste große Versuch, sich gegen die spanische Königsregierung aufzulehnen.
    ثورة الكومونيروس كانت أول محاولة كبرى للانقلاب على الحكومة الملكية الإسبانية.
  • Trotz der Niederlage ist der Comuneros-Aufstand nach wie vor ein Symbol des Widerstands in Spanien.
    رغم الهزيمة، ثورة الكومونيروس لا تزال رمزًا للمقاومة في إسبانيا.
  • Der Comuneros-Aufstand war der Höhepunkt in der Geschichte des sozialen Konflikts in Spanien.
    كانت ثورة الكومونيروس هي النقطة البارزة في تاريخ الصراع الاجتماعي في إسبانيا.