esempi

• Das Unternehmen hat die Software weiterentwickelt.
  لقد طوَّرَت الشركة البرامج المستخدمة.
• Er möchte seinen Schreibstil weiterentwickeln.
  يريد أن يُطَوِّر اسلوبه في الكتابة.
• Wir sollten unsere Methoden ständig weiterentwickeln.
  يجب أن نُطَوِّر طرقنا باستمرار.
• Diese Technologie wurde weiterentwickelt, um höhere Leistung zu erzielen.
  تم تطوير هذه التكنولوجيا لتحقيق أداء أعلى.
• Die Künstlerin hat ihren Stil im Laufe der Jahre weiterentwickelt.
  قامت الفنانة بتطوير أسلوبها على مر السنين.

Sinonimi

• حال ، حالة ، شأن ، أمر ، هيئة ، مرحلة ، عصر ، فترة ، عهد ، جبل ، طود ، علم

Sinonimi

• fördern, steigern, stärken, ausbauen, erweitern, vergrößern, intensivieren, weiterentwickeln, weiterbringen, vorwärtsbringen

Esempi

• Hartmut von Hentig, damals noch selbst Pädagogikordinarius in Bielefeld, wollte diese Theorie-Praxis-Barriere überwinden und im konkreten Experiment die Wissenschaft an der Schulwirklichkeit überprüfen und weiterentwickeln - und umgekehrt., Dann fragen wir gemeinsam: Wo kannst du dich weiterentwickeln?", Zunächst wollen die Wissenschaftler ihre Experimente zu einem Test weiterentwickeln., Das Internet wird sich nur dann weiterentwickeln, wenn klare Vorschriften eine offene Plattform garantieren, auf der das Netz gebaut werden kann., Wie sich der Preis danach weiterentwickeln wird, weiß ich nicht., Gestützt auf solche Daten, lassen sich Schwerpunkte in der Berichterstattung verändern, Fachkompetenzen der Redakteure, Ressortstrukturen und Produktionsroutinen weiterentwickeln., KÖHLER: Ich möchte ihn weiterentwickeln - zu einem ordnungspolitischen Faktor für die Weltwirtschaft und als ein Kompetenzzentrum für das internationale Finanz- und Währungssystem., Aber auch viele andere Innenstädte sollten wir weiterentwickeln, ohne dabei nur auf möglichst hohe Renditen zu achten., Der süße Nachfolger Gnutella, ebenfalls von den Nullsoft-Programmierern entwickelt, ist eine quelloffene Software, jeder Programmierer darf sie weiterentwickeln., Allerdings lassen sich nicht alle offenen Inhalte kollektiv weiterentwickeln.

leftNeighbours

• beruflich weiterentwickeln, BMW-Design weiterentwickeln, konsequent weiterentwickeln, Erdgasfahrzeuge weiterentwickeln, Lizenzvereine weiterentwickeln, erfolgreich weiterentwickeln, musikalisch weiterentwickeln, Agrarindustrie weiterentwickeln, evolutionär weiterentwickeln, persönlich weiterentwickeln

rightNeighbours

• weiterentwickeln können, weiterentwickeln wollen, weiterentwickeln kann

wordforms

• weiterentwickelt, weiterentwickeln, weiterzuentwickeln, weiterentwickelte, weiterentwickelten, weiterentwickle, weiterentwickele, weiterentwicklen, weiterentwickelst, weiterentwickeltest, weiterentwickelnd, weiterentwickeltet