esempi

• Ich möchte einen Antrag auf Durchführung des Versorgungsausgleichs stellen.
  أود تقديم طلب تسوية حقوق المعاش التقاعدي.
• Der Antrag auf Durchführung des Versorgungsausgleichs wurde unterzeichnet.
  تم توقيع طلب تسوية حقوق المعاش التقاعدي.
• Kann ich eine Kopie des Antrags auf Durchführung des Versorgungsausgleichs sehen?
  هل يمكنني الاطلاع على نسخة من طلب تسوية حقوق المعاش التقاعدي؟
• Die betroffenen Parteien müssen einen Antrag auf Durchführung des Versorgungsausgleichs stellen.
  يتعين على الأطراف المعنية تقديم طلب تسوية حقوق المعاش التقاعدي.
• Der Antrag auf Durchführung des Versorgungsausgleichs sollte so schnell wie möglich bearbeitet werden.
  يجب معالجة طلب تسوية حقوق المعاش التقاعدي في أسرع وقت ممكن.