esempi
  • Wir haben eine wechselseitige Vereinbarung getroffen.
    قمنا بعقد اتفاقية متبادلة
  • In einer gesunden Beziehung gibt es immer wechselseitiges Vertrauen.
    في العلاقة الصحية ، يوجد دائمًا ثقة متبادلة.
  • Die wechselseitige Anerkennung der Diplome ist sehr wichtig.
    الاعتراف المتبادل بالشهادات مهم جدا.
  • Wir erleben eine wechselseitige Beeinflussung von Kultur und Gesellschaft.
    نحن نشهد تأثيراً متبادلاً بين الثقافة والمجتمع.
  • Es besteht eine wechselseitige Abhängigkeit zwischen Mensch und Natur.
    هناك تبادل في التعلق بين الإنسان والطبيعة.
Sinonimi
  • gegenseitig
Sinonimi
  • gegenseitig, abwechselnd, wechselseitig, wechselweise, reziprok, umschichtig, mutual, korrelativ, mutuell, korrelat
Esempi
  • Und so schieden wir mit herzlicher Freude, mit sicherer Aussicht künftiger wechselseitig wirkender Tätigkeit., Unabhängiges Nachdenken, Anhören von andern, Beschauen künstlerischen Bestrebens, eigene praktische Versuche wechselten unaufhörlich oder griffen vielmehr wechselseitig ineinander ein., Hier ist es, wo durch ein wechselseitiges Dulden und Tragen, Teilnehmen und Entbehren ein gewisses Mittelgefühl von Resignation entsteht, daß Schmerz und Freude, Verdruß und Behagen sich in herkömmlicher Gewohnheit wechselseitig vernichten., Man besuchte sich wechselseitig, und im Hause des Professors fand Julie die unerschöpflichste Unterhaltung., Sie sahen sich wieder deutlich und suchten wechselseitig in den beschatteten Augen Erwiderung wie sonst, aber sie schien anders zu sein., Die Schüler lernen eine wie die andre in ihrer Bedingtheit kennen; sodann wird gelehrt, wie sie sich wechselsweise bedingen und sich sodann wieder wechselseitig befreien., Jene anmutig vereinzelten Hütten lagen so weit auseinander, daß weder Töne noch Mißtöne sich wechselseitig erreichen konnten., Wir baten einander wechselseitig um Verzeihung und wußten selbst nicht recht warum., Peinlicher haben nicht leicht drei Menschen sich gegenübergestanden, alle zusammen in Furcht, sich einander zu verlieren, und im Augenblick nicht wissend, wie sie sich wechselseitig erhalten sollten., Beide waren im ersten Taumel wechselseitig gestandener Liebe, wo jedes halbgestammelte Wort Entzückung ist, jeder Blick ein Gelübd, diese Entzückung solle ewig dauern.
leftNeighbours
  • sich wechselseitig, einander wechselseitig, suchten wechselseitig, Münchener Rück wechselseitig, Bieter wechselseitig
rightNeighbours
  • wechselseitig bedingen, wechselseitig ergänzen, wechselseitig beeinflussen, wechselseitig durchdringen, wechselseitig anerkannt, wechselseitig aufschaukeln, wechselseitig ausschließender, wechselseitig ausschließen, wechselseitig beeinflussenden, wechselseitig verflochten
wordforms
  • wechselseitig, wechselseitigen, wechselseitige, wechselseitiger, wechselseitiges, wechselseitigem