esempi

• Der Alkohol ist oft der Hauptgefahrenfaktor im Straßenverkehr.
  غالبًا ما يكون الكحول عامل الخطر الرئيسي في حوادث المرور.
• Rauchen ist in vielen Fällen der Hauptgefahrenfaktor für Lungenerkrankungen.
  في العديد من الحالات، التدخين هو عامل الخطر الرئيسي لأمراض الرئة.
• Fettreiche Ernährung kann der Hauptgefahrenfaktor für Herzerkrankungen sein.
  قد يكون النظام الغذائي الغني بالدهون عامل الخطر الرئيسي لأمراض القلب.
• Für viele Menschen stellt Stress den Hauptgefahrenfaktor für ihre Gesundheit dar.
  بالنسبة للكثير من الناس، يمثل التوتر عامل الخطر الرئيسي لصحتهم.
• In einigen Fällen kann genetische Veranlagung der Hauptgefahrenfaktor für bestimmte Krankheiten sein.
  في بعض الحالات، قد يكون الت predisposition الوراثي عامل الخطر الرئيسي لبعض الأمراض.