esempi

• Die Generalsekretärin der Vereinten Nationen verurteilt die geplante Abschiebung der Flüchtlinge.
  الأمانة العامة للأمم المتحدة تندد بعملية الترحيل المخطط لها الخاصة باللاجئين.
• Die oppositionellen Parteien sehen die geplante Abschiebung als Verletzung der Menschenrechte an.
  يعتبر الأطراف المعارضة عملية الترحيل المخطط لها انتهاكاً لحقوق الإنسان.
• Die Regierung wird die geplante Abschiebung trotz der Volksproteste durchführen.
  الحكومة ستنفذ عملية الترحيل المخطط لها، على الرغم من الاحتجاجات الشعبية.
• Im Licht der neuen Einwanderungspolitik wurde die geplante Abschiebung bekannt gegeben.
  على ضوء سياسة الهجرة الجديدة، تم الإعلان عن عملية الترحيل المخطط لها.
• Der Staat soll durch die geplante Abschiebung die Kriminalitätsrate senken.
  تهدف الدولة لتقليل معدلات الجريمة عبر عملية الترحيل المخطط لها.