esempi

• Deutschland hat in der Europäischen Union eine Art Vormacht.
  ألمانيا لديها نوع من السيادة في الاتحاد الأوروبي.
• Die Vereinigten Staaten haben weltweit eine wirtschaftliche Vormacht.
  تمتلك الولايات المتحدة السيادة الاقتصادية على مستوى العالم.
• China strebt eine technologische Vormacht an.
  تسعى الصين للسيادة التكنولوجية.
• Russland hatte während des kalten Krieges eine militärische Vormacht.
  كانت لروسيا سيادة عسكرية خلال الحرب الباردة.
• Die britische Monarchie hatte einmal die Vormacht über viele Kolonien.
  كانت الملكية البريطانية تمتلك السيادة على العديد من المستعمرات في السابق.

Sinonimi

• رئاسة ، زعامة ، عمادة ، قيادة ، شرف ، مجد ، رفعة ، سُمُوّ ، وجاهة ، مكانة ، حسب ، سُؤدد

Sinonimi

• Vorherrschaft, Hegemonie, Vormacht, Vorrangstellung

Esempi

• Vormacht Frankreich, Jetzt betrachtet Europa seine Sicherheit als Selbstverständlichkeit und sieht nicht ein, warum Amerika seine militärische Vormacht weiter ausüben sollte., Die amerikakritische Friedensmoral hat ein anderes Gefühl vollständig weggeschwemmt: das der Dankbarkeit einer Vormacht gegenüber, die lange Zeit als "großer Bruder" Nachkriegsdeutschlands galt., Sie wurden instrumentalisiert zur eigenen Legitimierung und im Kampf um die Vormacht., Der pakistanische Informationsminister Sheikh Rashid Ahmed beschuldigte Indien der "Kriegstreiberei" mit dem Ziel, die Vormacht in der Region zu erringen., Im Gegenteil, mit den Vereinigten Staaten kam es zu einer formellen Entente; so musste Deutschland allein versuchen, die britische Vormacht auf See zu brechen., So erscheint die B-52 als Symbol für die globale Vormacht Amerikas in den vergangenen Jahrzehnten., Die Resourcen, die ein Imperium allein zur Aufrechterhaltung seiner Vormacht verbraucht, fehlen natürlich an anderer Stelle, vor allem bei der Verbesserung des Bildungssystems, der Gesundheitsfürsorge und der öffentlichen Dienste., - verwandelte Südkorea in Asiens Vormacht und ist nun gar Vorbild für die Manager des Landes., Das alles sollte 1999 ein Ende haben, würden die Wähler nur nach 43 Jahren SPD- Vormacht endlich so klug sein, die CDU zu stärken.

leftNeighbours

• wirtschaftliche Vormacht, regionale Vormacht, westliche Vormacht, militärische Vormacht, politische Vormacht, kulturelle Vormacht, stärkt Vormacht, westlichen Vormacht, Amerikas Vormacht, amerikanische Vormacht

rightNeighbours

• Vormacht aufzulehnen, Vormacht Europas, Vormacht Chinas, Vormacht USA, Vormacht anerkannt

wordforms

• Vormacht, Vormächte