New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Das Wasser begann zu säuseln, als der Wind aufkam.
بدأت المياه في الهمس (دَمدَمَ) عندما بدأت الرياح.
-
Der Wind säuselte durch die Bäume.
الرياح تهمس (دَمدَمَ) عبر الأشجار.
-
Ihre Stimme säuselte in meinen Ohren.
صوتها يهمس (دَمدَمَ) في أذني.
-
Das säuseln der Blätter war wie ein sanftes Lied.
همس (دَمدَمَ) الأوراق كان كأغنية هادئة.
-
Er liebte es, ihrem sanften säuseln zuzuhören.
كان يحب الاستماع الى همسها (دَمدَمَ) الهادئ.
-
Palmen säuseln im Wind... ...der Duft von reifen Papayas... ...eine blaue Lagune, weißer Sand, Mädchen mit goldener Haut.
النخيل يهتز فى النسيم000 والهواء يفوح برائحة الأناناس الناضج000 بحيرة زرقاء ورمل أبيض وفتيات ذات بشرة ذهبية
-
Nie würd ich's wagen, so zu säuseln.
لا يمكنني التجرؤ باستعمال مثل هذه الكلمات المعسولة