esempi

• Der Zugführer geht voran.
  يقود قائد القطار في المقدمة.
• Er geht immer voran, egal wie schwierig der Weg ist.
  هو دائما في المقدمة مهما كانت الطريق صعبة.
• In ihrer Branche ist sie immer voran.
  في مجالها، هي دائما في المقدمة.
• Er liebt es, beim Wandern voran zu gehen.
  يحب أن يكون في المقدمة أثناء المشي لمسافات طويلة.
• Sie stellte sich voran und führte die Gruppe.
  وقفت في المقدمة وقادت الفريق.

Sinonimi

• voran, vorwärts

Esempi

• Aber wir sind hier in der Europäischen Union entscheidende Schritte voran gekommen.", Allen voran will etwa Verizon Wireless bis im zweiten Quartal 2003 zur Freude aller Wandersleute, Pizza-Boten, Gleitschirmflieger und sonstiger Orientierungsloser jedes zweite Mobilfon mit Global-Positioning-Funktionen ausstatten., Für jede energiehungrige Gesellschaft, allen voran die USA, ist Kasachstan dadurch strategisch sehr wichtig geworden., Lässt sich das Warten gar nicht mehr vermeiden, haben die Werber den Verschönerungstrick auf Lager - wie beim Kartenvorverkauf im Kino. Vor dem Ticketschalter geht es in der Warteschlange nur schleppend voran., Zunächst versuchte sie, die Plagegeister mühsam einzeln einzusammeln, kam allerdings nicht recht voran., Das Aktien-Research bei Salomon wiederum, allen voran der jüngst geschasste Grubman, stufte die WorldCom-Aktien noch als "Buy" ein, als das Überschuldungsproblem für viele andere längst offensichtlich war., Dagegen arbeitet Turner mit aller Macht daran, die Büffel-Baisse schleunigst zu beenden: Er treibt die Expansion seiner Restaurant-Kette Ted's Montana Grill voran, die sich auf Büffelfleisch-Gerichte spezialisiert., "Wir treiben jetzt erst mal Planfeststellung und Planung voran., Doch mit der im Hause traditionell gepflegten Harmonie kommt die Neuausrichtung des größten Umsatzbringers im Siemens-Konzern offenbar nicht im gewünschten Tempo voran., Allen voran der vierfache Torschütze Giovane Elber deutete die Ambitionen des letztjährigen Ligadritten an.

leftNeighbours

• allen voran, Allen voran, schleppend voran, mit gutem Beispiel voran, zügig voran, langsam voran, schreitet voran, schneller voran, im Schneckentempo voran, langsamer voran

rightNeighbours

• voran getrieben, voran treiben, voran gegangenen, voran geschritten, voran Swall, voran gegangene, voran Ait Ahmed, voran schreitet, voran Adnan Kevric, voran Eberhard Schöler