esempi

• Ich glaube, dass Sport für eine vitale Lebensweise wichtig ist.
  أعتقد أن الرياضة مهمة لنمط حياة حيوي.
• Obst und Gemüse sind von vitaler Bedeutung für eine gesunde Ernährung.
  الفواكه والخضروات ذات أهمية حيوية لنظام غذائي صحي.
• Er führte ein vitales und aktives Leben bis ins hohe Alter.
  عاش حياة حيوية ونشطة حتى شيخوخته.
• Wasser ist für alle lebenden Organismen von vitaler Bedeutung.
  الماء ضروري بشكل حيوي لجميع الكائنات الحية.
• Die Vitalkapazität der Lunge ist wichtig für Ausdauersportler.
  القدرة الحيوية للرئة مهمة للرياضيين ذوي اللياقة البدنية.

Esempi

• "Es ist vital für France Telecom, sich in Deutschland zu engagieren", sagt der Pariser Wirtschaftsprofessor Elie Cohen, "Mobilfunk ist ein Wachstumsmarkt, ebenso wie das Internetz., Er hat seine dunkle, rauhe Stimme wiedergefunden, wirkt trotz seiner Pfannkuchen-Statur nicht verfettet, sondern vital und hat in seinen aktuellen New Animals vier Mitstreiter gefunden, die sein Faible für kraftvollen Bluesrock teilen., Sie werden so rasch und vital angegangen, daß Steigerungen kaum mehr möglich sind das Pulver wird gewissermaßen in den ersten Takten bereits verfeuert., Eines, das zu groß, zu vital und zu tatenlustig ist für die Vitrine., Verglichen mit den frühen neunziger und den siebziger Jahren, als die Arbeitslosenrate New Yorks zweistellig war, wirkt die Wirtschaft geradezu vital., Auch so lässt sich das Wort vital definieren., Doch wie vital sich die USA die Uno vorstellen, zeigt sich nun am Beispiel der Waffeninspektoren und des Embargos., Meeting in Northern Ireland early last week, the president and the Prime Minister finally settled on the words "vital role" to describe the United Nations' future in Iraq - although even Mr. Powell has said he does not know what that means., Bush und Blair erklärten in einer gemeinsamen Stellungnahme, die Uno hätten beim Wiederaufbau des Iraks eine entscheidende Rolle (vital role) zu spielen., "Der gute König" Seit im Irak gekämpft wird, wirkt der Kanzler auffallend vital.

leftNeighbours

• élan vital, elan vital, Elan vital, Jean-Marie Messier vital, sehr vital, Zunft vital, verrucht vital, Jung vital, hinreißend vital, wirkt vital

rightNeighbours

• vital role, vital wie eh und je, vital dynamisch, vital geblieben, vital bedroht, vital energisch, vital kreativ, vital wirken