der Verstand
عَقْليَّة [ج. عقليات]
esempi
  • Ich verstehe das Konzept nicht. Kannst du es bitte für meinen Verstand vereinfachen?
    لا أفهم هذا المفهوم. هل يمكنك تبسيطه من أجل عقلي؟
  • Manchmal sind seine Entscheidungen nicht sehr von Verstand geprägt.
    أحياناً، قراراته ليست مبنية على العقلية بشكل كبير.
  • Sie ist eine Person mit scharfem Verstand.
    هي شخص لديه عقل حاد.
  • Er benutzte seinen gesamten Verstand, um das Problem zu lösen.
    لقد استخدم كل عقله لحل المشكلة.
  • Dein Verstand ist dein wertvollstes Werkzeug.
    عقلك هو أغلى أداة لديك.
Sinonimi
  • Intelligenz, Denkvermögen, Intellekt, Grips | Urteilsvermögen, Vernunft
Sinonimi
  • Geist, Seele, Verständnis, Wesen, Vernunft, Witz, Verstand, Weisheit, Intelligenz, Hirn
Esempi
  • Doch wenn ich sagen soll, was es für ein Tier sei, so sprech ich nach meinem hohen Verstand: Wenn es nicht ein Taube ist oder ein Storch, so ist es gewißlich ein Hirsch., "Ich hab' ihn gepflegt in Dauben und Band, Bis daß er bekommen sein Kraft und Verstand, Ich hab' ihn gelassen, wie Gott ihn gemacht, Nicht sauer noch süß in sein Spündlein gebracht, Er ist wie ein' Jungfrau so rein und so fein, Gott segne den Trunk!, Ha ha ha! Ist in deinem Ratsherrwerden etwa für dich einen halben Pfennig mehr Verstand als in dem Quark, den mir der andere vorgemacht hat, daß du dir noch eine zweite Frau nehmen wolltest?, Dabei gingen die Meinungen und Wünsche oft weit auseinander, und um sie geltend zu machen, wurde mehr Lungenkraft als Verstand verbraucht., Die Äbtissin brach in ein höhnisches Lachen aus. "O Herr Graf, so viel Verstand hab' ich noch, um dies Gewebe zu durchschauen!, Verliert nicht ganz den Verstand!, "Ich glaube, wertester Ritter, Ihr habt Euren Verstand in der Laube liegen lassen," erwiderte sie, ihn an seinem langen Schnurrbart zausend, "geht nur allein hin und holt ihn Euch wieder.", "Agathe, komm! er hat den Verstand verloren.", Denn er war ein Mensch mit klarem Verstand und nicht ohne Gerechtigkeitssinn; manche sagten ihm sogar eine nicht allzuweit gehende Gutmütigkeit nach., Dem Schneckenkaschper schien vor freudigem Schreck der Verstand still zu stehen, eh er sich zu einem "Ei, danke, Großvater!
leftNeighbours
  • klarem Verstand, analytischen Verstand, analytischem Verstand, scharfen Verstand, meinen Verstand, deinen Verstand, scharfem Verstand, kühlem Verstand, so viel Verstand, mein Verstand
rightNeighbours
  • Verstand verloren, Verstand verliert, Verstand verlohren, Verstand zweifeln, Verstand rauben, Verstand vernebelt, Verstand raubt, Verstand Denkvermögen, Verstand zusammenzunehmen, Verstand verlaren
wordforms
  • Verstand, Verstandes, Verstands