esempi

• Nein, das will ich doch nicht glauben.
  لا، أنا لا أريد أن أصدق ذلك مطلقاً.
• Nein, ich will Euch nicht zwingen, Mylady.
  لا , لا , أنا لا أجبرك على هذا سيدتي
• Nein, ich will nichts von dir.
  لا ليس انت لا نريد شيئا منك
• Nein, ich will ja nicht unhöflich sein.
  لا، لا أريد أن أكون وقحاً إذاً، أجلس
• Nein, ich will den General sprechen, nicht seinen Sekretär.
  لا ، لا أريد أن أتكلم لمساعده. اريد االتحدث الى الجنرال.
• Nein, ich will nicht. -Was fällt dir ein?
  .لا، لا أريد أن أفعل - كيف لا تريدين؟ -
• Nein, ich will nicht, dass ihre Füße durch Gehen verdorben werden.
  لا , لا أريد لقدماها أن تفسدا بسبب المشي
• "Nein, ich will nicht"... fängt Rom an zu zittern.
  فتبدأ روما في الشعور بالخوف
• Nein. Ich will nicht hierher zurückkommen. - Und ich will nicht hierbleiben, Corey.
  أسف . لن أعود إلى هنا ثانية حسناً , أريدك بالخارج
• Nein, ich will meine Schulden nicht bezahlen.
  ،لا، في الواقع لا أرغب بدفع ما أدين لك به