esempi

• Unerlaubter Zugriff auf das System ist strengstens verboten.
  الوصول غير المسموح إلى النظام ممنوع بشدة.
• Der unerlaubte Zugriff auf persönliche Daten ist eine Straftat.
  الوصول غير المسموح به إلى البيانات الشخصية هو جريمة.
• Jeder unerlaubte Zugriff auf die Datenbank wird strafrechtlich verfolgt.
  سيتم محاكمة أي نفاذ غير مسموح به إلى قاعدة البيانات.
• Unerlaubter Zugriff auf diese Computersysteme ist eine Verletzung der Datenschutzgesetze.
  الوصول غير المسموح به إلى هذه الأنظمة الحاسوبية يعتبر انتهاكا لقوانين الخصوصية.
• Unerlaubter Zugriff auf private Konten wird als Eindringen angesehen.
  يعتبر الدخول غير المسموح به إلى الحسابات الخاصة تجاوزا.