esempi
  • Meine nationale Zugehörigkeit ist mir besonders wichtig.
    الانتماء الوطني مهم بالنسبة لي بشكل خاص.
  • Die nationale Zugehörigkeit kann ein mächtiges Gefühl der Identität geben.
    الانتماء الوطني يمكن أن يمنح الشخص شعورًا قويًا بالهوية.
  • Die Frage nach der nationalen Zugehörigkeit ist in vielen Ländern ein sensibles Thema.
    السؤال عن الانتماء الوطني يعد موضوعًا حساسًا في العديد من البلدان.
  • Seine nationale Zugehörigkeit hat ihn in seiner Kunst stark beeinflusst.
    لقد أثر الانتماء الوطني له بشكل كبير في فنه.
  • Unsere nationale Zugehörigkeit wird oft durch unsere Kultur und Traditionen geprägt.
    غالبًا ما يشكل الانتماء الوطني لدينا من خلال ثقافتنا وتقاليدنا.
  • Aus diesem Grund stimmte das Europäische Parlament im November über Parteilinien und nationale Zugehörigkeiten hinweggegen die Aufhebung des Waffenembargos, solange dieser EU- Verhaltenskodex keinen bindenden Charakter hat.
    وهذا هو السبب الذي جعل البرلمان الأوروبي يصوت ضد رفع الحظرإلى أن يصبح قانون السلوك ملزماً.