esempi
  • Der Ministerpräsident hatte seinen Amtsantritt am vergangenen Montag.
    تم تقلد منصب رئيس الوزراء يوم الاثنين الماضي.
  • Der Amtsantritt des neuen Direktors wurde mit einer Feier begangen.
    تم الاحتفال بتقلد المدير الجديد للمنصب بحفل.
  • Aufgrund von Komplikationen wurde ihr Amtsantritt verschoben.
    تم تأجيل تقلدها للمنصب بسبب بعض المضاعفات.
  • Sein Amtsantritt markiert den Beginn einer neuen Ära.
    يشير تقلُّده للمنصب إلى بداية عهد جديد.
  • Sie freut sich sehr auf ihren bevorstehenden Amtsantritt.
    هي متحمسة للغاية لتقلدها المنصب في الفترة المقبلة.