esempi

• Ich möchte diesen Pullover umtauschen, weil er zu groß ist
  أريد تبديل هذا البلوفر لأنه كبير جداً
• Die Umtauschfrist für das Produkt ist abgelaufen.
  انتهت فترة تبديل المنتج.
• Du hast das Recht, den Artikel innerhalb von 14 Tagen umzutauschen.
  لديك الحق في تبديل السلعة خلال 14 يومًا.
• Im Falle eines Mangels hat der Kunde das Recht auf Umtausch des Produkts.
  في حالة وجود عيب, يحق للعميل تبديل المنتج.
• Der Umtausch ist nur mit dem originalen Kassenzettel möglich.
  لا يمكن تبديل المنتج إلا مع إيصال الشراء الأصلي.

Sinonimi

• إبدال ، استبدال ، تبديل ، تحويل

Sinonimi

• Wechsel, Rückgabe, Tausch, Umtausch, Umtauschen

Esempi

• Der Hinweis "Schlussverkaufsware vom Umtausch ausgeschlossen" schränke die Gewährleistungsrechte bei Mängelreklamationen nicht ein., Viele ältere Menschen haben gar kein Konto, sondern das Geld zu Hause, und die trifft es nun hart: endlose Schlangen, Wechselgebühren und teilweise ein Limit beim Umtausch, so dass man von Bank zu Bank tingeln muss, um seine Lire loszuwerden., Der WDR hat 20 Buschheuer-Moderationen gekauft, Buschheuer-Moderationen sind vom Umtausch ausgeschlossen, sagte Buschheuer im Interview., Grund: Die Gebühren von rund zwei Prozent des Warenwertes, die die Händler als Provision an die Kreditkartenfirmen überweisen müssen, sind niedriger als die Kosten, die ihnen beim Umtausch von D-Mark in Euro entstehen., In eleganter Atmosphäre lässt sich die Beutelschneiderei leichter ertragen, die manches Kreditinstitut beim D-Mark-Umtausch praktizierte: gebührenfreier Umtausch nur für die eigenen Kunden., Warum also die Hast beim Umtausch der guten alten D-Mark?, Für den Außenhandel gilt noch ein festgeschriebener Umtausch von 1,40 Peso pro Dollar., In Serbien kostet der Umtausch für D-Mark-Konten nichts, diese wurden am 1. Januar automatisch auf Euro umgestellt., Der Bedarf in Montenegro, das rund 600 000 Einwohner zählt, wird mit 200 Mio. Euro geschätzt; dort stehen rund 400 Mio. Euro zum Umtausch bereit., Im Kosovo soll der Weltbank zufolge etwa eine Mrd. DM Bargeld im Umlauf sein, und zwischen 400 und 800 Mio. Euro für den Umtausch in den Banken bereitstehen.

leftNeighbours

• beim Umtausch, kostenlosen Umtausch, zum Umtausch, Beim Umtausch, Vom Umtausch, gebührenfreier Umtausch, kostenloser Umtausch, freiwilligen Umtausch, kostenlose Umtausch, ungültig Umtausch

rightNeighbours

• Umtausch ausgeschlossen, Umtausch Übertragung, Umtausch Barabgeltung, Umtausch ihrer, Umtausch haushaltsüblicher, Umtausch eingereicht, Umtausch ungeliebter, Umtausch am Schalter, Umtausch gebührenfrei, Umtausch Umtausch

wordforms

• Umtausch, Umtauschen, Umtauschs, Umtausches, Umtäusche, Umtausche