esempi

• Er sitzt wirklich in der Tinte mit dieser Angelegenheit.
  إنه في ورطة حقيقية بشأن هذه المسألة.
• Nach seinem großen Fehler sitzt er nun in der Tinte.
  بعد خطأه الكبير، هو الآن في ورطة.
• Wenn du diese Angelegenheit nicht sofort klärst, wirst du tief in der Tinte sitzen.
  إذا لم تحل هذه المسألة فورا، فسوف تكون في ورطة عميقة.
• Sie hat diese Situation komplett falsch eingeschätzt und sitzt jetzt in der Tinte.
  لقد قدرت هذه الحالة بشكل غير صحيح تماما وهي الآن في ورطة.
• Durch seine Entscheidungen sitzt er nun in der Tinte.
  بسبب قراراته، هو الآن في ورطة.