esempi

• Das Polizeiaufgabengesetz enthält eine Reihe von Regeln und Anweisungen für die Polizei.
  قانون مهام الشرطة يحتوي على مجموعة من القواعد والتعليمات للشرطة.
• Gemäß dem Polizeiaufgabengesetz müssen Polizisten für Ordnung und Sicherheit in der Gesellschaft sorgen.
  وفقاً لقانون مهام الشرطة، يجب على الضباط العمل على صيانة النظام والأمان في المجتمع.
• Das Polizeiaufgabengesetz ist ein rechtliches Instrument, das den Handlungsbereich und die Autorität der Polizei definiert.
  قانون مهام الشرطة هو أداة قانونية تحدد نطاق عمل الشرطة وسلطاتها.
• In einigen rechtlichen Rahmenbedingungen gibt es Änderungen am Polizeiaufgabengesetz.
  يوجد في بعض الأطر القانونية تعديلات على قانون مهام الشرطة.
• »sensible-pager« kann nicht ausgeführt werden, ist dies ein funktionierendes Debian-System?
  لا يمكن تشغيل أي مصفّح، هل هذا نظام ديبيان عامل؟
• Die Oberfläche %s ist veraltet, benutze den Pager
  الواجهة %s مُلغاة، سيتم استخدام المُصفّح
• Die E-Mail-Oberfläche benötigt ein installiertes »sendmail«, verwende Pager
  واجهة البريد بحاجة إلى 'sendmail'، سيتم استخدام المُصفّح
• Die GTK-Oberfläche benötigt ein funktionierendes Python-gtk2 und Python-glade2. Diese können nicht importiert werden. Falle auf Pager zurück. Der Fehler lautet: %s
  واجهة gtk تحتاج إلى python-gtk2 و python-glade2. تعذر العثور على تلك المكتبات. العودة لاستخدام المُصفّح. الخطأ هو: %s
• Wer zum Teufel glaubst du, bin ich, dein Page?
  ،من تظننى يا ملعون أنت مجرد صبى أحمق ؟
• Sind die Pagen im Waldorf gut im Begleiterinnen finden?
  الخدم فى فندرق " والدورف " هل هم جيدون فى توفير الخدمات الخاصة ؟
• Er hat einen Pagen verprügelt. Er ist überarbeitet.
  ضرب خادماً أمام كاميرات .التلفزيون. أظنه كان متعباً
• - Bill Watts rief gerade an. - Wegen des Pagen?
  .اتصل بيل واتس للتوّ - هل سمع بشأن الخادم؟ -
• Das Batsignal ist kein Pager.
  إن إشارة الوطواط ليست مكالمة هاتفية
• Der allererste war unser Arzt, Dr. Page.
  حسناً, في البداية المبكرة جداً كان الدكتور/بيج