esempi
  • Die Qualität dieses Romans stellt sicherlich seine Anerkennungswürdigkeit her.
    جودة هذه الرواية تثبت بالتأكيد استحقاقه للتقدير.
  • Trotz der Schwierigkeiten seiner Arbeit, steht seine Anerkennungswürdigkeit außer Frage.
    بالرغم من صعوبة عمله، استحقاقه للتقدير ليس للجدل.
  • Ihre fortgesetzte Hingabe an ihre Familie beweist ihre Anerkennungswürdigkeit.
    التفاني المستمر لها في عائلتها يثبت استحقاقها للتقدير.
  • Die Anerkennungswürdigkeit ihres Beitrags zur Gemeinschaft darf nicht übersehen werden.
    لا يجب تجاهل استحقاق مساهمتها في المجتمع للتقدير.
  • Seine Anerkennungswürdigkeit basiert auf seinem unermüdlichen Einsatz für die Rechte anderer.
    استحقاقه للتقدير يعتمد على تفانيه الدؤوب في الدفاع عن حقوق الآخرين.