New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Der Arzt sagte, dass meine bestehende Krankheit kein Hindernis für die Operation ist.
قال الطبيب أن المرض الحالي ليس عائقا للعملية.
-
Ich versuche, meine Lebenseinstellung trotz meiner bestehenden Krankheit positiv zu halten.
أحاول أن أحافظ على تفاؤلي رغم المرض الحالي الذي أعاني منه.
-
Meine bestehende Krankheit zwingt mich, regelmäßig Medikamente einzunehmen.
يُضطرني المرض الحالي إلى تناول الأدوية بشكل منتظم.
-
Aufgrund meiner bestehenden Krankheit muss ich bestimmte Lebensmittel meiden.
بسبب المرض الحالي الذي أعاني منه ، يجب أن أتجنب بعض الأطعمة.
-
Obwohl ich eine bestehende Krankheit habe, versuche ich, ein normales Leben zu führen.
على الرغم من المرض الحالي الذي أعاني منه، أحاول أن أعيش حياة طبيعية.
-
Unglücklicherweise bekämpfen wir in der Regel bestehende Krankheiten, versäumen es jedoch, in die Zukunft zu sehen.
ومـما يدعو للأسف أنـنا عادة نكافح الأمراض الموجودة بالفعللكننا نهمل واجب النظر إلى المستقبل.