INR {international normalized ratio}, abbr.
النسبة المعيارية الدولية {مقياس للعوامل الخارجية لعملية تجلط الدم}
esempi
  • Die Normwerte für die Internationale Normalisierte Ratio (INR) liegen in der Regel zwischen 0.8 und 1.2.
    تتراوح القيم العادية للنسبة الدولية المعيارية (INR) عادة بين 0.8 و 1.2.
  • Die antikoagulative Therapie wird individuell eingestellt und richtet sich nach der INR.
    يتم ضبط العلاج المضاد للتخثر بشكل فردي ويعتمد على النسبة المعيارية الدولية (INR).
  • Eine INR von über 3.0 erhöht das Blutungsrisiko.
    النسبة الدولية المعيارية (INR) التي تزيد عن 3.0 تزيد من خطر النزف.
  • Die Einstellung der Warfarin-Dosis erfordert regelmäßige Überwachung der INR.
    تحتاج ضبط جرعة الوارفارين إلى مراقبة منتظمة للنسبة الدولية المعيارية (INR).