esempi

• Die Bauordnung erfordert genaue Bauleitplanung, bevor ein neues Gebäude errichtet werden kann.
  تتطلب أوامر البناء تخطيطاً دقيقاً لاستخدام الأراضي الحضرية قبل بناء مبنى جديد.
• Die Bauleitplanung ist ein wichtiger Aspekt bei der Stadtentwicklung.
  تخطيط استخدام الأراضي الحضرية هو جانب مهم في تطوير المدينة.
• Ohne eine ordnungsgemäße Bauleitplanung können städtische Gebiete chaotisch und unstrukturiert werden.
  بدون تخطيط سليم لاستخدام الأراضي الحضرية، قد تصبح المناطق الحضرية فوضوية وغير متنظمة.
• Die Ergebnisse der Bauleitplanung werden in Form von Bebauungsplänen präsentiert.
  تتم تقديم نتائج تخطيط استخدام الأراضي الحضرية في صورة خطط البناء.
• Die Bauleitplanung umfasst die Beschränkungen und Vorschriften zur Nutzung der Landflächen in einem städtischen Gebiet.
  يشمل تخطيط استخدام الأراضي الحضرية القيود واللوائح المتعلقة باستخدام الأراضي في منطقة حضرية.