esempi

• Ich trinke am liebsten stilles Wasser.
  أنا أفضل شرب المياه الهادئة.
• Er füllte das Glas mit stillem Wasser auf.
  ملأ الكأس بالمياه الهادئة.
• Stilles Wasser ist gut für die Gesundheit.
  المياه الهادئة جيدة للصحة.
• Sie hat eine Flasche stilles Wasser aus dem Kühlschrank geholt.
  أخذت زجاجة من المياه الهادئة من الثلاجة.
• In dem Restaurant gibt es nur stilles Wasser.
  في المطعم هناك فقط مياه هادئة.
• Stille Wasser sind tief. Lass mich doch mal in dein Wasser eintauchen.
  و الله يعلم اننى دفعت مستحقاتى
• Verlobt? Du bist ein stilles Wasser.
  هل أنت مخطوب ؟ إنك شخص غامض يا ريبلي
• Stilles, ohne Kohlensäure. Eiskaltes, stilles Wasser.
  - إنتظر، ماء مثلج - بالتأكيد ماء مثلج
• Und das Wasser wurde still, und alle Käfer hörten mit summen auf und dann wurde es mir klar.
  وعم الصمت على الماء والحشرات توقفت اصواتها وخطر على بالي
• Während ich über das ruhige, still Wasser schwamm, hörte ich plötzlich ein lautes Geräusch.
  بينما كنت أسبح مخترقا هذخ المياه الوادعة سمعت ضجيجا عاليا فجأة
• Ich nehme stilles Wasser. Voss.
  سأخذ مياه "فوس"ِ - ماذا ؟
• - Aber Fiuggi ist kein stilles Wasser.
  فيوجي) فوّارة) حسناً، (فيوجي) أقلهم فوراناً
• - Stille Wasser sind tief.
  ما يزال الماء يجري بعمق
• Madam, Sie sprechen mit einem ruhigen Mann, doch stille Wasser können tief sein.
  سيدتى، أنت تخاطبين رجل هاد و هذا واضح جدا
• Ihr stillen Wasser seid... Du weißt ja, was man über stille Wasser sagt...
  انتم الهادئون... تعرف ما يقولون عنكم.