esempi

• Der Sturm hat die Fensterscheiben niedergeschmettern.
  العاصفة كسرت نوافذ الزجاج.
• Er musste seine Hoffnungen niederschmettern, als er die schlechten Nachrichten erhielt.
  كان عليه أن يكسر آماله عندما تلقى الأخبار السيئة.
• Der Hammer hat die Flasche in tausend Teile niedergeschmettert.
  لقد كسر المطرقة الزجاجة إلى ألف قطعة.
• Ihre strenge Kritik hat sein Selbstvertrauen niedergeschmettert.
  انتقادها الشديد كسر ثقته بنفسه.
• Die Nachricht von seiner Verhaftung hat unsere Pläne niedergeschmettert.
  أنباء اعتقاله كسرت خططنا.
• - Wenn wir ihn niederschmettern, könnte er vielleicht wirklich berauscht werden wollen, und dann wird er nicht okay sein. Okay, wir warten also eine Woche
  نعم .. من الممكن - نعم .. بالتأكيد
• Das wird sie niederschmettern.
  ...وموتهُ سيُحطمها