esempi

• Die Politik der Schule zielt auf die Verhinderung von Schulabsentismus ab.
  تهدف سياسة المدرسة إلى منع التغيب عن المدرسة.
• Die Verhinderung von Schulabsentismus ist eine gemeinsame Aufgabe für Eltern und Lehrer.
  منع التغيب عن المدرسة هو مسؤولية مشتركة للوالدين والمعلمين.
• Der Gesetzgeber hat strenge Regeln zur Verhinderung von Schulabsentismus festgelegt.
  وضع المشرع قواعد صارمة لمنع التغيب عن المدرسة.
• Das Programm zur Verhinderung von Schulabsentismus hatte einen großen Erfolg.
  كان برنامج منع التغيب عن المدرسة ناجحاً للغاية.
• Die Verhinderung von Schulabsentismus trägt zur Verbesserung der Bildungsqualität bei.
  يسهم منع التغيب عن المدرسة في تحسين جودة التعليم.