esempi
  • Die Zusammenveranlagung ist in Deutschland ein gängiges Vorgehen bei verheirateten Paaren.
    التقييم المشترك هو أسلوب شائع في ألمانيا للأزواج المتزوجين.
  • Mit der Zusammenveranlagung können Ehegatten viel Steuern sparen.
    بفضل التقييم المشترك، يمكن للأزواج توفير الكثير من الضرائب.
  • Für viele Paare ist die Zusammenveranlagung bei der Steuererklärung von Vorteil.
    بالنسبة للعديد من الأزواج، التقييم المشترك في إقرار الضريبة هو مفيد.
  • Durch die Zusammenveranlagung kann das Einkommen der Ehepartner zusammen gezählt werden.
    من خلال التقييم المشترك، يمكن جمع دخل الزوجين.
  • Die Regierung überdenkt die Regeln zur Zusammenveranlagung für Ehepaare.
    الحكومة تعيد النظر في قواعد التقييم المشترك للأزواج.