esempi

• Informierte Kreise haben berichtet, dass ein neuer Vertrag unterzeichnet wurde.
  أفادت الأوساط المطلعة بأنه تم توقيع عقد جديد.
• Informierte Kreise deuten auf ökonomische Instabilität hin.
  تشير الأوساط المطلعة إلى عدم الاستقرار الاقتصادي.
• Wir haben von informierten Kreisen gehört, dass es bald eine Änderung in der Führungsebene geben wird.
  سمعنا من الأوساط المطلعة أنه سيكون هناك تغيير قريب في المستوى القيادي.
• Informierte Kreise sagen voraus, dass der Markt in den kommenden Monaten wachsen wird.
  تتوقع الأوساط المطلعة أن ينمو السوق في الأشهر القادمة.
• Laut informierten Kreisen könnte die nächste Wahl entscheidend sein.
  وفقًا للأوساط المطلعة ، قد تكون الانتخابات القادمة حاسمة.
• Der legendäre und im Finanzbereich überaus erfahrene Investor Wilbur Ross hat die Ansicht informierter Kreise innerhalbdes privaten Sektors hübsch zum Ausdruck gebracht.
  ويفصل لنا ويلبر روس، المستثمر الأسطوري الذي يتمتع بخبرةعظيمة في قطاع الخدمات المالية، بشكل مبسط وجهة نظر القطاع الخاصالمطلع من الداخل بشأن هذه القضية.