während des Fluges
أثناء التحليق
esempi
  • Essen und Getränke werden während des Fluges serviert.
    تقدم الطعام والشراب أثناء التحليق.
  • Das Rauchen ist während des Fluges nicht gestattet.
    التدخين ممنوع أثناء التحليق.
  • Bitte bleiben Sie während des Fluges angeschnallt.
    يرجى البقاء مربوطًا بالأحزمة أثناء التحليق.
  • Die Benutzung elektronischer Geräte ist während des Fluges eingeschränkt.
    استخدام الأجهزة الإلكترونية محدود أثناء التحليق.
  • Die Toiletten befinden sich im hinteren Teil des Flugzeugs und können während des Fluges genutzt werden.
    المراحيض تقع في الجزء الخلفي من الطائرة ويمكن استخدامها أثناء التحليق.
  • Sie können sie während des Fluges lesen.
    يمكن أن تدرسهم أثناء الطيران
  • Die Remora tankt während des Flugs und fliegt hinter der 747 her.
    رومورا ستزود بالوقود في الجو ثم سنتوجه الى 747
  • Damit Ihnen die Flugzeit schnell vergeht, schaltet unser Personal jetzt die Schlafregulatoren ein, die Ihren Schlaf während des Fluges überwachen.
    لجعل طيرانك قصير المضيّفات سيشغلون منظّم النوم الذي سينظّم نومك أثناء الطيران
  • Während des Fluges dürfen zwei Kameraleute... außerhalb des Presse-Bereichs filmen. 1 0 Minuten mit dem Präsidenten und 20 mit der Crew.
    سيسمح لكم بمقابلته وتصويره خلال عشر دقائق تقريباً
  • Während des Fluges. . . . . .auf Anschnall- und Nichtraucherzeichen achten.
    ...أرجو من الجميع التقيد .إشارات ربط الحزام ومن التدخين مضائة...
  • Einer von ihnen hat während des Fluges... die Granate aus meinem Gepäck geklaut.
    ولابد ان احدهم سرق منى القنبله فى الهليوكبتر
  • Während des Fluges ist was passiert, und Desmond ist jetzt in ihrem Krankenrevier.
    وقع أمر خلال الرحلة و (دزموند) موجود الآن بمستوصفهم
  • Um die Aufnahme von Solarenergie während des Fluges dorthin zu erhöhen. ich hatte etwas praktischeres im Sinn.
    للمساعدة على إمتصاص أشعة الشمس الصفراء أثناء طيراني إلى هناك أفكر في شيء عملي بدرجة أكبر
  • Er hat während des Fluges irgendwas im Duty free gekauft.
    إشترى شيء من السوق الحرة أثناء الطيران
  • Sie wachsen erst während des Fluges ganz aus. Die propriozeptiven Simulatoren scheinen zu funktionieren.
    . أجل , إنّهم ناضجون جداً في رحلة الخروج و يبدو بأن التقدم في السلالة يسير بطريقة جيّدة