esempi

• Er ist schuldig an diesem Verbrechen.
  هو مذنب في هذه الجريمة.
• Ich fühle mich schuldig, weil ich gelogen habe.
  أشعر بالذنب لأنني كذبت.
• Sie wurde schuldig gesprochen wegen Diebstahl.
  تم الحكم عليها بالذنب بسبب السرقة.
• Du hast nichts getan, du bist nicht schuldig.
  لم تفعل شيئًا، أنت لست مذنبًا.
• Schuldig oder nicht, wir müssen die Wahrheit herausfinden.
  مذنب أم لا، يجب أن نكتشف الحقيقة.

Sinonimi

• ملعقة ، نجم ، كوكب ، شهاب ، برح ، دراريّ ، مُخطئ ، آثم ، أثيم ، خاطئ ، جارم ، أخوب ، مُجرم ، جاني ، كاسب

Sinonimi

• verantwortlich, schuldig, fehlerhaft, haftbar, schuldhaft, sündig, schuldbeladen, schuldvoll

Esempi

• Interessen der Aktionäre vereinbar" gewesen seien. sich beide Gremien der Untreue schuldig gemacht. um bis zu 90 Prozent., Peizerat, der ein T-Shirt mit der Aufschrift "Not Guilty" (nicht schuldig) trug, versicherte, er habe vollstes Vertrauen in seine Partnerin: "Wir brauchen keine Hilfe von außen, um Wettkämpfe zu gewinnen., Die bisherigen Ausrichter waren den Fahrern 2001 Preisgelder und Reisekosten in Höhe von mehreren Hunderttausend Euro schuldig geblieben., Am Dienstagabend waren die Münchner bei einem Benefizspiel gegen die zweite Garnitur des Regionalligisten FC Augsburg einiges schuldig geblieben., Die Schauspielerin plädierte nach ihrer Festnahme auf "nicht schuldig"., Die Einwohner von Samarkand wissen, was sie ihrem Ruf schuldig sind., Doch die Sponsoren können ihre Verträge mit dem Olympiasieger kündigen, sollte Ullrich vom BDR-Sportgericht des Dopings schuldig gesprochen werden., Im Mai 2002 befand ein Gericht in Florida Ralf Panitz für schuldig., Nairobi/Abuja - Das Gericht im nordnigerianischen Distrikt Ningi sprach Yunusa Rafin Chiyawa nach Medienberichten am Freitag schuldig., Nach elf Jahren als "Anwalt der Bösen" habe er sich auch ein bisschen schuldig gefühlt.

leftNeighbours

• Antwort schuldig, Rechenschaft schuldig, Mordes schuldig, Dank schuldig, Körperverletzung schuldig, Totschlags schuldig, Antworten schuldig, Beweis schuldig, Hilfeleistung schuldig, Vergehens schuldig

rightNeighbours

• schuldig gemacht, schuldig gesprochen, schuldig geblieben, schuldig bekannt, schuldig zu sein, schuldig bin, schuldig blieb, schuldig bist, schuldig bekenne, schuldig gefühlt

wordforms

• schuldig, schuldigen, schuldige, schuldiger, schuldiges, schuldigere, schuldigster, schuldigem