esempi
  • Sie hat alle Papiere auf dem Tisch durcheinandergeworfen.
    قذفت بجميع الأوراق على الطاولة بشكل عشوائي.
  • Er warf seine Gedanken durcheinander, dass er kaum noch klar denken konnte.
    خلط أفكاره بحيث أصبح بالكاد يستطيع التفكير بوضوح.
  • Er wirft ständig unsere Pläne durcheinander.
    هو يخربط خططنا باستمرار.
  • Sie warf ihre Buchsammlung durcheinander, auf der Suche nach einem bestimmten Buch.
    ألقت بمجموعة كتبها في حالة من الفوضى بحثاً عن كتاب معين.
  • Durch das ständige Umziehen haben unsere Leben durcheinander geworfen.
    بفضل التنقل المستمر، لخبطت حياتنا.