esempi

• Nur unter extremer Hitze kann das Metall sich durchbiegen.
  يمكن فقط تشويه المعدن تحت حرارة شديدة.
• Wenn du zu viel Gewicht darauf legst, könnte das Brett durchbiegen.
  إذا وضعت وزنًا كبيرًا عليه، فقد ينحني اللوح.
• Er sah zu, wie der Ast unter dem Gewicht des Vogels durchbog.
  رآى كيف انحنى الغصن تحت وزن الطائر.
• Die Flügel des Flugzeugs sind so konstruiert, dass sie sich in der Luft leicht durchbiegen können.
  تم تصميم أجنحة الطائرة بحيث يمكنها الانحناء بسهولة في الهواء.
• Der Stoff ist so weich, dass er sich mit nur geringem Druck durchbiegen kann.
  القماش طري لدرجة أنه يمكن تشويهه بضغط ضئيل.